Última actualización: 17 de abril de 2025

Si el Cliente adquiere hardware ("Hardware") a PrimeKey Solutions AB, sociedad registrada en Suecia ("Vendedor")dicho Hardware es sujeto a los términos y condiciones del presente Apéndice Hardware y el Acuerdo de licencia de usuario final del vendedor o cualquier acuerdo aplicable entre el ppartes (el "Acuerdo"). En caso de conflicto entre cualquiera de las disposiciones del Acuerdo y una Orden de Pedidolas disposiciones de la Orden de Pedido con respecto al Hardware descrito en descrito en. "Orden de pedido"significa tla correspondiente hoja de pedido, presupuesto u otro documento de pedido acordado por escrito entre el Cliente y el Vendedor o un distribuidor autorizado por el Vendedor para la compra por parte del Cliente del correspondiente Hardware en virtud del contrato.

Artículo 1. Definiciones Definiciones

Los siguientes términos utilizados en el presente documento tendrán el significado que se indica a continuación:

"Firmware" se refiere software del Vendedor programado en el Hardware aplicable, incluyendo cualquier actualización aplicable del mismo.

"Aplicaciones de terceros" se refiere a cualquier producto software terceros incluido en el Hardware, cuyos términos y condiciones de licencia se incorporan aquí por referencia.

Artículo 2. Entrega Entrega; riesgo de pérdida; titularidad

2.01 Entrega; Pago. EntregaPago. Sujeto y condicionado a Cliente'y al cumplimiento de lase Acuerdo, El vendedor hará todos los esfuerzos comercialmente razonables para entregar Hardware en la fecha especificada en el correspondiente Pedido Formulario de pedido a la dirección especificada en dicho Pedido Formulario. Si Vendedores insuficiente para satisfacer la demanda del cliente, El vendedor se reserva el derecho, a su entera discreción, de distribuirHardware disponible entre sus clientes (incluidos cliente) de la forma que Vendedor considere equitativa y sin responsabilidad para Cliente. El vendedor no será responsable ante Cliente por cualquier retraso en la entrega Hardware. Hardware considerado aceptado en la fecha de entrega. El cliente se compromete a pagar todas las tasas de conformidad con cada Orden de Pedido.

2.02 Riesgo de pérdida. Los envíosHardware se realizarán EXW (Incoterms 2020 o cualquier versión posterior) en muelle de carga muelle de carga del Vendedor, y el riesgo de pérdida del Hardware se transferirá al Cliente en el momento en que el Hardware esté disponible en dicho muelle de carga ("Fecha de entrega"). El Cliente es responsable de seleccionar el modo de envío del Hardware, aunque Vendedor podrá designar el modo de envío si el Cliente sin asumir ningún adicional riesgo adicional de pérdida.

2.03 Transferencia de la titularidad. La titularidad de adquirido Hardware se transferirá al Cliente una vez Vendedor haya recibido el pago completo. Si la legislación aplicable no permite o reconoce la retención de la titularidad por parte del Vendedor después de la entrega, el título de adquirido Hardware adquirido, pasará al Cliente en la fecha de entrega, pero Vendedor deberá conservará una garantía real sobre el Hardware para asegurar el pago del precio de compra. En tal caso, el Cliente acepta firmar todos los documentos que Vendedor considere razonablemente necesarios o convenientes para presentar o perfeccionar dicha garantía real.

2.04 Software; Aplicaciones de Terceros. No obstante cualquier disposición aquí en sentido contrario, el Cliente no será titular de ningún aplicaciones de terceros o el Firmware. El uso y acceso del Firmware se regirán exclusivamente por el Contrato. Tl uso y acceso de cualquier aplicación de terceros se regirá por los términos de licencia que rigen dicha Aplicación de terceros de terceros.

Artículo 3. Uso; mantenimiento y asistencia; fin de la vida útil

3.01 Uso y Funcionamiento; Marcado. El Cliente sólo utilizará y utilizar el Hardware en el ejercicio ordinario de su actividad y de conformidad con todas las especificaciones, instrucciones de funcionamiento y leyes gubernamentales aplicables, normas y reglamentos. El Cliente no retirará, modificaralterar, destruir u ocultar ninguno de los logotipos, marcas comerciales, avisos de patentes o derechos de autor, leyendas de confidencialidad o propiedad u otros avisos o marcas del Hardware..

3.02 Mantenimiento y asistenciaHardware . Sujeto a Clientecumplimiento del Contrato por parte del Cliente y pago de las tarifas aplicables, el Cliente en recibirá los servicios servicios de mantenimiento y asistencia del Proveedor, de conformidad con Vendedor's condiciones estándar de mantenimiento y soporte, disponibles para su revisión previa solicitud.

3.03 Fin de la vida útil. Todos los Hardware tendrá un fin de vida útil fecha cinco años después la fecha de inicio de la suscripción establecida en el (es decir excluidas las renovacioness) Formulario de pedido de dicho Hardware (la "Fecha EOL"). En EOL, no se ofrecerá ningún tipo de asistencia ni mantenimiento para el Hardware. El proveedor se compromete a realizar esfuerzos comercialmente razonables para aviso alo menos seis (6) meses antes de la fecha de expiración de Fecha EOL.

Artículo 4 Varios

4.01 Acuerdo completo. Salvo lo dispuesto en el presente Apéndice Hardware todas las garantías, declaraciones, condiciones, términos, y compromisos, expresos o implícitos, ya sea por ley, derecho consuetudinario, costumbre, uso comercial, curso de los tratos o de otro modo (incluyendo, sin limitación, en cuanto a calidad, rendimiento o idoneidad para un fin) con respecto al Hardware quedan excluidos en la máxima medida permitida por la ley.

4.02 Reglamento de exportación. El Cliente se compromete a cumplir con todas las leyes de exportación aplicables y controles de exportación y cumplir todos los compromisos exigidos (incluida la obtención de cualquier licencia de exportación necesaria u otra aprobación gubernamental). El Cliente garantiza a que no directa o indirectamente, exportará o reexportar el sitio Hardware o el software o la tecnología subyacentes, o hacer que el Hardware o el software o la tecnología subyacentes sean accesibles desde cualquier jurisdicción o país al que se exporte o reexportación esté prohibida por ley, norma o reglamento. El Cliente reconoce que los envíos del Hardware pueden estar sujetos a leyes de exportación y que dichas leyes podrían retrasar o impedir la entrega Hardware Hardware en en el futuro.